Trilingual Digital Catholic Services

Trilingual Digital Catholic Services (Spanish – French – English).

I am a trilingual expert in Digital services for parishes and Catholic faithful:

  • Administration management of Sacraments.
  • Websites/webpages design and construction.
  • SEO Writing and Web Content.
  • Messaging on social media, including cultural context.
  • Translation from or to, these three languages (English, Spanish and French), including cultural context.
  • Proofreading and Editing.
  • Elegant drafting of private, administrative, or professional texts.
  • User manuals.
  • Essays.
  • Biographies.
  • CVs and cover letters.
  • Translations to or from French, Spanish, and English.

Your advantages:

  • Free quote.
  • You won’t need to travel, as the work is done remotely.
  • You won’t have any surprises: €20 per written page. The first service at €10 per written page.
  • I believe in fluid collaborations, built on trust and clarity. That’s why I offer a modular approach, without contracts, with advance payment per module via PayPal.

Servicios Católicos Digitales Trilingües (Español – Francés – Inglés).

Mis servicios están disponibles en 3 idiomas (inglés, español y francés) para parroquias y fieles católicos:

  • Gestión administrativa de los Sacramentos.
  • Diseño y construcción de sitios web/páginas web.
  • Redacción SEO y contenido web.
  • Mensajería en redes sociales, incluyendo el contexto cultural.
  • Traducción desde o hacia estos tres idiomas (inglés, español y francés), incluyendo el contexto cultural.
  • Corrección de estilo y edición.
  • Redacción elegante de textos privados, administrativos o profesionales.
  • Manuales de usuario.
  • Ensayos.
  • Biografías.
  • CVs y cartas de presentación.

Sus ventajas:

  • Presupuesto gratuito.
  • No necesitará desplazarse, ya que el trabajo se realiza a distancia.
  • No tendrá sorpresas: 50 € por página redactada. El primer servicio a 40 € por página redactada.
  • Creo en las colaboraciones fluidas, basadas en la confianza y la claridad. Por eso propongo un enfoque modular, sin contrato, con pago anticipado por módulo a través de PayPal.

Services Catholiques Numériques Trilingues (espagnol – français – anglais).

Mes services sont disponibles en 3 langues (anglais, espagnol et français) pour les paroisses et les fidèles catholiques :

  • Gestion administrative des sacrements.
  • Conception et réalisation de sites web/pages web.
  • Rédaction SEO et contenu web.
  • Messages sur les réseaux sociaux, y compris le contexte culturel.
  • Traduction vers ou depuis ces trois langues (anglais, espagnol et français), en tenant compte du contexte culturel.
  • Relecture et correction.
  • Rédaction élégante de textes privés, administratifs ou professionnels.
  • Manuels d’utilisation.
  • Essais.
  • Biographies.
  • CV et lettres de motivation.

Vos avantages :

  • Devis gratuit.
  • Vous n’aurez pas besoin de vous déplacer, car le travail est réalisé à distance.
  • Vous n’aurez pas de surprises : 50 € par page rédigée. La première prestation à 40 € la page rédigée.
  • Je crois aux collaborations fluides, basées sur la confiance et la clarté. C’est pour cela que je propose une approche modulaire, sans contrat, avec paiement anticipé par module via PayPal.

Newsletter « Stay Happy »!